Audio Guide

Collect a free audio guide and map and explore the Castle and grounds at your own pace. 

Narrated by BBC newsreader Huw Edwards, the audio guide tells the story of this richly complex place and explores the powerful individual personalities who helped to determine its history.

 

The audio guide is available in 10 languages:

English, Welsh, French, German, Spanish, Italian, Japanese, Russian, Mandarin Chinese. Portuguese. 

There is also a children’s version of the audio guide available in English and Welsh. The audio guides of the site include a sign-language tour (WSL) and a tour for visually-impaired visitors (in English and Welsh). Large print script audio guides are also available.